L’immunité
du préposé : il a agi dans ses fonctions + dans sa mission
Cass.
com., 12 octobre 1993, Rochas ;
Cass.
Ass. plén., 15 février 2000, Costedoat ;
Le commettant
et le préposé responsables in solidum :
il a agit dans ses fonctions mais en dehors de sa mission
Cass.
Ass. plén., 14 décembre 2001, Cousin ;

La
subtile jurisprudence en cas de faute pénale du préposé
: Qui indemnise ?
Cass.
ass. plén., 14 décembre 2001 : usage de faux et
escroquerie d'un comptable salarié. Le préposé
condamné pénalement pour avoir intentionnellement commis,
fût-ce sur l'ordre du commettant, une infraction ayant porté
préjudice à un tiers, engage sa responsabilité
civile à l'égard de celui-ci
Dans ses
missions + dans ses fonctions + infraction pénale = responsabilité
du commettant + du préposé in solidum
Cass.
crim, 16 février 1999 : vol de marchandise par un salarié
dans un dépot. L'employeur et le salarié sont condamne
in solidum.
Le salarié
a agi pendant son temps de travail dans les locaux dont il avait la
garde, et s'est servi, pour causer les dommages, des moyens matériels
procurés par sa fonction
Hors de ses missions.
Dans ses fonctions
+ infraction pénale = responsabilité du commettant +
du préposé in solidum
Cass.
2e civ., 17 mars 2011 : viols d'elèves d'une école
associative par le professeur de musique. L'association indemnise.
M. X..., usant du cadre de l'exécution de son emploi de professeur
de musique pour abuser d'élèves placés sous son
autorité, avait pratiqué les viols et agressions sexuelles
dont il avait été reconnu coupable dans l'enceinte de
l'établissement et pendant les cours qu'il devait y donner,
en a exactement déduit que ce préposé, qui avait
ainsi trouvé dans l'exercice de sa profession sur son lieu
de travail et pendant son temps de travail les moyens de sa faute
et l'occasion de la commettre, fût-ce sans autorisation et à
des fins étrangères à ses attributions, n'avait
pas agi en dehors de ses fonctions, et que l'association, son commettant,
était responsable des dommages qu'il avait ainsi causés.
Hors de ses missions.
Dans ses fonctions
car le cadre professionnel est indispensable à l'infraction
+ infraction pénale = responsabilité du commettant +
du préposé in solidum
Cass.
2e civ., 16 juin 2005 : abus de faiblesse d'une salarié
de maison de retraite contre un résident. Condamnation de l'employeur
et du salarié.
Les fonctions de Mme Z... la mettaient régulièrement
et quotidiennement au contact des pensionnaires, dans l'intimité
de leurs chambres, que Mme Z... a donc pu, à l'occasion de
l'exercice de ses fonctions, connaître l'incontinence nocturne
dont souffrait Mme Y..., que Mme Z... a fait naître chez Mme
Y... la crainte chimérique d'être renvoyée de
la résidence
Hors de ses missions.
Dans ses fonctions
car le cadre professionnel est indispensable à l'infraction
+ infraction pénale = responsabilité du commettant +
du préposé in solidum
Cass.
crim., 30 janvier 2007 :
agression sexuel d'un collègue lors d'un "pot" organisé
au bureau. L'employeur n'est pas civilement responsable.
si l'infraction a été commise dans les locaux de cette
société, sur les lieux du travail de son auteur et de
la victime, le premier a agi en dehors de ses fonctions de dessinateur,
sans autorisation et à des fins étrangères à
ses attributions
Hors de ses missions.
Hors de ses fonctions
car le cadre professionnel n'est pas indispensable à l'infraction
(elle aurait pu être comise à l'occasion d'un pot organisé
ailleurs)
+ infraction pénale = responsabilité du préposé
seulement
