Sacs de procédure, 17e s.
Rennes, Direction des archives et du Patrimoine d'Ille-et-Vilaine

Sous l'Ancien Régime,
l'ensemble des pièces et documents liés à une procédure
(interrogatoire de l'inculpé, déposition des témoins, rapports d'enquête et d'autopsie...)
sont conservés dans un sac de toile comportant une étiquette au nom de l'affaire.

Le sac de procédure devient l'un des objets symbolisant le pouvoir judiciaire
et certaines expressions populaires y trouvent leur origine :
"L'affaire est dans le sac" indique que toutes les preuves sont réunies
"Vider son sac" signifie que l'affaire a été plaidée.

 

 

page suivante

retour sommaire

retour accueil